9/30

Lunch: BLT.

Dinner: だいこん、大根葉、豚肉のごま油炒め (Sauteed daikon radish and pork).

きゅうりの酢の物 (Cucumber with vinegar sauce)

あんかけ厚揚げ (Deep fried tofu with special sauce)

なめこの味噌汁 (Nameko mushroom miso soup)

9/29

Lunch:おにぎり (Rice ball).

キャベツのスープ (Cabbage soup).

ジャーマンポテトサラダ (German potato salad)

ソーセージと酢キャベツ (sausage and pickled cabbage in a bun)

9/28

Lunch: うどん (Udon noodle).

トマトオクラうどん (Tomato and okra udon)

Snack: モンブラン (Marron cake)

チーズケーキ (Cheese cake)

かれい (Flounder).

いろいろ (A la carte).

9/27

Lunch: 鮭、高野豆腐、ごはん、みそしる

Dinner: 袋煮、トマト、ごはん、みそしる

9/26

Lunch: 天津丼 (Chinese omelet on rice)

 中華丼 (Rice bowl with chop suey)

Dinner: えびのクリームパスタ (Shrimp cream pasta)

たこ、おくら、ピーマン、たまねぎの炒め物 (Sauteed octopus, okra, onion, and red pepper)

9/25

Lunch:ラーメン (Ramen noodle)

Dinner: とんかつ (Pork cutlets with daikon radish)

 とんかつ (Pork cutlets)

9/24

Lunch: 納豆そば (Soba noodle with natto)

Dinner: オムライス (Omelette and rice)

ベーコンポテトスープ (Bacon and Potato soup)

9/23

Breakfast: セサミベーグル (Sesame bagel).

 Lunch: ハヤシライス

Dinner: しいたけ、ししとう、白菜のサラダ (Mushroom, green pepper, and napa cabbage salad)

アジの開き  (Dried mackerel).

メンマスープ (Seasoned bamboo shoots soup).

9/22

Lunch: いろいろ (a la carte).

Dinner: ハッシュドポテトとアスパラガス (Hashed potato asparagus)

ハヤシライス (Pork stew and rice).

9/21

Lunch: ボンゴレ (Vongole rosso).

ぺペロンチーノ (Oil pasta with ham, sausage, and vegetables).

My book at a bookstore.

 Snack: パフェ (Parfait).

9/20

Lunch: ごはんといろいろ (Rice and a la carte).

Dinner: ししとうとしいたけ (Green pepper and Mushroom)

サラダとたけのこスープ (salad and bamboo shoot soup)

餃子 (Dumplings)

9/19

Lunch: うどん (Udon).

 いくらごはん (Rice with salmon roe).

Dinner: 蓮根サラダ (Lotus salad)

バターチキンカレー (Indian butter curry).

9/18

Lunch: ハム卵サンド (Hum and egg sandwich).

Snack: シュークリーム (Cream puff).

Dinner: アジの開き (Dried mackerel)

 きゅうりとわかめの酢の物 (Cucumber and sea weed in vinegar sauce)

いくらごはん (Rice with salmon egg roe)